Смоленский форум: Голоса из прошлого или ностальгия по VHS - Смоленский форум

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Голоса из прошлого или ностальгия по VHS

#1 Пользователь офлайн   fullмалевич Иконка

  • авторитет
  • Иконка
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Администраторы
  • Сообщений: 10 410
  • Регистрация: 26 Октябрь 09

Отправлено 17 Август 2012 - 15:35

Наткнулся на youtube на сборку вырезок из разных фильмов с авторским переводом.....
То есть именно те самые голоса с которыми собственно и пришло видео в страну.
Честно даже не знал что переводчиков было такое количество и ниже ещё не полный список.
Только послушайте :bs:
Переводчики:
1. А. Михалёв
2. П. Санаев
3. В. Сонькин
4. Л. Володарский
5. Ю. Сербин
6. Д. Пучков (Goblin)
7. А. Гаврилов
8. В. Горчаков
9. П. Карцев
10. Ю. Живов



ностальгия
Бараны сбиваются в стадо , львы держатся порознь
Антуан де Ривароль

Смоленск

#2 Пользователь офлайн   прЫнцесса Иконка

  • многое повидавший
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 6 001
  • Регистрация: 08 Сентябрь 10

Отправлено 17 Август 2012 - 22:45

Да уж Володарского ни с кем не спутаешь!
Все люди,как люди-а Я ПрЫнцесса!
0

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

2 человек читают эту тему
0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей


Яндекс.Метрика